Книжное - Джон Ринго, "Гимн перед битвой"
Aug. 4th, 2014 01:10 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
dargotПриветствую!
Не понравилось. Позиционируеся как "боевая фантастика", и если "боевая" часть еще туда-сюда, то "фантастика", такое ощущение, вообще на "отвали" - только чтобы объяснить, откуда это у бравых земных вояк столько тупых врагов и столько клевых ништяков.
Ну и читалось как-то мутновато - но это, не исключено, проблемы перевода.
В общем, не порекомендую.
Флибуста
С уважением, Dargot.
Не понравилось. Позиционируеся как "боевая фантастика", и если "боевая" часть еще туда-сюда, то "фантастика", такое ощущение, вообще на "отвали" - только чтобы объяснить, откуда это у бравых земных вояк столько тупых врагов и столько клевых ништяков.
Ну и читалось как-то мутновато - но это, не исключено, проблемы перевода.
В общем, не порекомендую.
Флибуста
С уважением, Dargot.
