Для прекрасной flana-dee
Apr. 29th, 2014 08:53 pmПриветствую!
Уважаемый
alwin рассказал о чудесной формулировке вассальной клятвы:
We who are as good as you swear to you who are no better than we, to accept you as our king and sovereign lord, provided you observe all our liberties and laws; but if not, not. (Nós, que valem tant com vós per separat, i junts més que vós, us investim sobirà i us jurem lleialtat per tal que ens protegiu, defenseu i treballeu pel nostre progrés, i si no, no.)
С уважением, Dargot.
Уважаемый
We who are as good as you swear to you who are no better than we, to accept you as our king and sovereign lord, provided you observe all our liberties and laws; but if not, not. (Nós, que valem tant com vós per separat, i junts més que vós, us investim sobirà i us jurem lleialtat per tal que ens protegiu, defenseu i treballeu pel nostre progrés, i si no, no.)
С уважением, Dargot.
no subject
Date: 2014-04-29 05:38 pm (UTC)Как раз последний штрих к нашему букету радостей
no subject
Date: 2014-05-02 08:40 pm (UTC)no subject
Date: 2014-05-05 10:27 pm (UTC)Им тоже при случае:)
Собраться бы нам как-нибудь...
С уважением, Dargot.
no subject
Date: 2014-05-18 01:59 am (UTC)